martes, 1 de mayo de 2007

Algunas cosas útiles (II)

Uno va con su libreta por el mundo haciendo pequeñas anotaciones para, finalmente, parir un post como el siguiente, que es continuación de uno que publiqué hace ya... ¡dos meses! Así pues, no me enrollo más, y allí van unas cuantas cosas útiles:
1) Si te preguntan literalmente "si te gusta el alcohol", no te tomarán por un borracho si contestas que sí (al principio yo contestaba que no, jeje). Es la forma -con una traducción bastante "brutal" al castellano- que tienen de preguntar si quieres cerveza, vino,...
2) Cuentan que hay monedas de 1, 2 y 5 wons, además de las de 10, 50, 100 y 500. Sin embargo, de momento no las he visto (y llevo tres meses haciendo transacciones casi a diario) ya que todos los precios acaban en cero...
3) Si te olvidas de comprar algo, no hay problema: abundan las tiendas que abren también de noche, así como restaurantes que abren las 24 horas.
4) Si quieres hacer amigos, no comentes que Baekdusan (la montaña más alta de la Península, con un precioso lago en la cima, y sita ahora en territorio de Corea del Norte) es china ya que los amables vecinos del Norte cedieron parte de la montaña a China... Vamos, que vendría a ser como si os entrara un coreano diciendo "¡Viva Gibraltar inglés!".
5) Son muy caros: la fruta, verduras, ternera (ojalá que el acuerdo de libre comercio con EEUU rebaje el precio de los deliciosos bulgogui y sogalbi), las bebidas alcohólicas (gravadas fuertemente por impuestos y, las de importación, también por fuertes aranceles), las colonias y desodorantes,... y todo lo importado en general (reflejando la política proteccionista coreana).
6) Son muy baratos: los aparatos de MP3, los teléfonos móviles, los servicios de internet y telefonía, la ropa, cosméticos, el transporte público, y el calzado en general.
7) Si oyes una moto, ojo, porque seguramente estará adelantando a los coches... por la acera.
8) Si conduces, no pruebes alcohol. Si pasas de 0,5 (como en España), te quitan el carnet directamente. Aquí no se andan con chuminadas electoralistas como el carnet por puntos...
9) Si ves una papelera, aprovéchalo, ya que nunca sabes cuándo verás la siguiente...
10) Conserva los vasos de plástico de Starbuck's, Tom n' Tom's, Coffee Bean,... si los devuelves, te reintegran 50 céntimos por vaso. No es como para ponerse uno a buscar más vasos por las basuras, pero algo es algo.
11) De hecho, los coreanos tienen muy asumida la necesidad de reciclar. Así, cuando uno va a algún restaurante de fast food, al dejar la bandeja tiene que meter los hielos en un agujero, el papel en otro, los residuos orgánicos en otro orificio... Ya me he acostumbrado pero,, al principio, tenía que abrir todas las papeleras para saber qué había dentro ya que no entendía los carteles (muchos están sólo en coreano y no vienen acompañados de dibujos).
12) A los coreanos les encantan las bebidas y sopas MUY calientes, así que ojito con las lenguas... (el otro día metí la cuchara de plástico en el vaso y empezó a doblarse...:-s).
13) A la mayoría de platos le falta sal para el paladar europeo y, a los dulces, azúcar, así que tratad de condimentarlo o, si no, os parecerá, por ejemplo, que algunas sopas no saben a nada.
14) Si no estáis muy seguros de lo que pedís, preguntad antes si pica mucho: hoy me he comido unos fideos en un restaurante vietnamita que no he podido acabar (cuando he desistido, tenía la frente empapada de sudor: hoy al fin he entendido el significado de la expresión "siwonada" , que suelen emplear los coreanos para explicar la sensación de frescor que sienten al comer cosas picantes).
No creo que me de tiempo de escribir otro email (¡una semana, sólo!) de este estilo... pero bueno, ojalá que estos "consejillos" los pueda aprovechar alguno de vosotros... en una futura visita a Seúl:-)

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Algunas cosas útiles si viajas a Barcelona (I)

1) El café solo no cuesta 80 céntimos (ni siquiera en la cafetería del Congreso de los Diputados)

2) No formules la pregunta típica de "¿habéis leído las últimas declaraciones del Maragall sobre el Estatut?" (no es políticamente correcto)

3) Ya puedes ir a bañarte a la playa del Fórum, la única playa del mundo sin arena!!! (el agua no está ni fría ni caliente...está a 0 grados)

4)Ha sido inaugurado esta semana el primer tanatorio musulman en Barcelona (entrada libre)

5) Si eres detenido por los Mossos asegúrate que hay una cámara en el calabozo... y pide una copia de la grabación para YOUTUBE.

6) Si vas a enseñar música en un colegio público de Sarrià no es necesario decir Salam-al-aikun al entrar.

7) Son muy caros: diamantes, caviar, Rolex, y en general todo lo importado de Mónaco.

¡¡¡7 días en Corea!!!

Juanan

Álvaro dijo...

1) A ese precio sólo lo encuentras ya en la uni (igual se lo pasó algún presi de alguna CCAA que aun tiene pendientes los estudios...)
2) En Catalunya hemos tenido grandes artistas surrealistas...
3) Otra gran hereuncia de Joan Clos Van Damme.
4) Me parece estupendo; ¿o pensabas que un musul-man era alguien que no muere?
5) "Si ese hombre hubiera tenido pistola no le hubieran apalizado" (Charlton Heston).
6) ¿O sea que no, pues, o sea?
7) Desgraciadamente, aquí también... así que tendrás que conformarte con un vaso de chupito...